なぜ韓国のクリニックは、以前よりも「ノー」と言うことが増えているのか

ときには、最も価値のある治療の判断は、治療しないことを選ぶことです。

美容医療に関する大きな誤解のひとつは、すべてのカウンセリングが治療計画で終わるというものです。

実際には、最も意味のあるカウンセリングのいくつかは、シンプルな会話で終わります。

「それはやる必要はありません。」

この10年で、私は多くの韓国のクリニックに徐々な変化が起きているのを見てきました。問いはもはや、「どんな治療を追加できるか？」ではありません。

代わりに、こうなりつつあります。

「そもそも、これを治療すべきか？」

施術を中心に成り立つ業界では意外に聞こえるかもしれませんが、私はこれがより健全な考え方を反映していると思います。

すべてのしわを消す必要はありません。

すべての顔を引き上げる必要はありません。

すべての左右差を修正する必要はありません。

患者が変えたいと望む特徴が、実はその人の顔に個性を与えていることもあります。

今日の患者は、これまでになく多くの情報を持って来院します。スクリーンショットやSNSのトレンド、世界中のインフルエンサーからのおすすめを持って来るのです。

妥当な要望もあります。

他方で、目の前に座るその方には、単に合わないものもあります。

医師としての責任は、治療をどう行うかを知ることだけではありません。

しないべき時を知ることでもあります。

皮肉なことに、「ノー」と言うことは、信頼を築く最も強い方法のひとつになっていると思います。

その場ではがっかりして帰る患者さんもいるかもしれませんが、多くは後になって戻ってきます。というのも、その提案が別の施術を売るためのものではないと気づくからです。

韓国の美容では、目標は次第に「より多く行うこと」から「必要なことを行うこと」へと移り、時には、それはより少なく行うことを意味します。

おそらく、美容医療の未来は、受けられる治療の数で定義されるのではないでしょう。

そもそも、どの治療を最初から行うべきではないのかを見極める判断力で定義されるのかもしれません。

by. Secretclinic gangnam