宿泊先と航空券の予約を終えると、ソウルで試してみたい美容サービスが目に入ってきますよね。初めての予約なら、有名な名前を選ぶことと同じくらい「どうやって予約して、現場では何を決めるのか」も気になるはずです。希望するサービスを選んでから予約を確定し、現場のカウンセリングで最終的な構成と費用を決める流れを知っておくと、準備がぐっと楽になります。
メニューが日本語に対応しているという案内を見たら、医療スタッフとのカウンセリングも日本語または英語で可能かどうか、もう一度聞いてみてください。カウンセリングの言語と予算を事前に伝えておくと、現場で急いで決めることが減ります。追加のサービスを提案されても、必要な項目だけを選べば大丈夫です。以下の六つのステップを、旅行準備のメモのようにたどってみましょう。
ステップ1 望む変化と旅行日程を書き出す
こう進みます
望む変化を一つか二つの文で書き出してみてください。「有名なレーザーを受けたいです」よりも「頬の色素が気になっていて、旅行中に濃いメイクをするのは難しいです」のほうがカウンセリングの役に立ちます。入国日と出国日、撮影や水泳の予定日も一緒に書いておきましょう。アメリカやイギリスから長距離フライトで到着する日は、遅延と疲れを考えて詰め込んだ予約は避けるほうがよいです。
あらかじめ準備します
パスポートと同じ英文の名前、メールアドレス、希望日を二つか三つ、総予算、現在の状態がわかる写真を用意しておいてください。病院への訪問であれば、服用中の薬とアレルギー、最近受けた施術の履歴もメモしておくとよいです。予約のために処方薬や治療薬を自己判断で中断せず、必要な指示を先に受けてください。
ここで迷いやすいです
参考写真は望む雰囲気を説明するときに役立ちます。ただしモデルと自分の肌の色や髪質が違うこともあるので、自分と似た特徴を扱った経験があるかも聞いてみてください。「自然に」という言葉に、ボリューム、輪郭、肌のきめのうちどれを期待しているのか一言添えると、カウンセリングが具体的になります。
この文章を保存しておいてください
「私の目標は肌のきめの改善で、総予算は○○ウォンです。○月○日の撮影、○月○日の出国を考えて、カウンセリング可能な日程と想定される滞在時間を教えてください。」
ステップ2 予約確定のメッセージを受け取っておく
こう進みます
気になる店舗や商品のページで案内されているチャットや連絡経路から日程を問い合わせます。アカウントが必要な段階では、メール認証などを進めれば大丈夫です。リクエストを送ったあとは、店舗から届く確定の返信まで確認してください。店舗名と予約者の名前、日付、韓国現地時間が合っているかを見ればよいです。詳しい流れは K-Beauty Station の予約案内でも見られます。
あらかじめ準備します
旅行中も開けるメールとチャットのアカウント、国番号を含む海外の連絡先、予約金が必要な場合に使う決済手段を準備してください。確定画面と変更やキャンセルの条件を一緒に保存しておくと便利です。
ここで迷いやすいです
旅行用の eSIM を使っていても、データ専用プランではショートメッセージを受け取れないことがあります。メールやチャットのように旅行中に開ける連絡手段を決めておいてください。韓国はサマータイムを使わないので、アメリカやイギリスから携帯のカレンダーに保存するときはタイムゾーンも確認しましょう。日付を変更した場合は、変更確定の返信まで受け取っておくと安心です。
この文章を保存しておいてください
「韓国の電話番号がありません。このチャットとメールで連絡できますか。韓国時間の○月○日○時の予約が確定しているか、変更やキャンセルの期限と予約金の規定も教えてください。」
ステップ3 住所と階数を保存して出発する
こう進みます
出発前に予約メッセージから店舗名と住所をもう一度開いてみてください。受付では予約者の名前を伝えれば大丈夫です。店舗から案内された到着時刻に従い、特に案内がなければ受付の準備のためにどれくらい早く行けばよいか聞いてみてください。初めて訪れる建物では、階数とエレベーターを探す時間も必要です。
あらかじめ準備します
本人確認のために求められたパスポートなどの書類、予約確認の画面、支払い手段、服用中の薬とアレルギーのメモを持っていってください。パスポートはセキュリティに気をつけて持参し、コピーで対応できるかは店舗に事前に確認してください。写真を送るときも、店舗が案内した公式の連絡経路を使ってください。
ここで迷いやすいです
同じブランドでも店舗が複数あることがあります。英文の店名と一緒に韓国語の道路名住所と階数を保存しておくと、道を説明するときに便利です。遅れそうなときは、まず予想到着時刻を伝えてください。予約をそのまま進められるかどうか、返事をもらいやすくなります。
この文章を保存しておいてください
「○時に予約した○○です。現在の予想到着時刻は○時○分です。本日そのまま進められるか、何階に行けばよいか確認してください。」
ステップ4 カウンセリングで構成と総額を決める
こう進みます
自分が望む変化と現在の状態を説明し、提案されたサービスがなぜ合っているのかを聞いてみてください。期待できる変化と副作用、回復の過程、ほかの選択肢も一緒に聞いておくとよいです。病院では、実際に施術を担当する医療スタッフとカウンセリングできるか確認してください。部位と数量、総額を理解して同意したうえで進めれば大丈夫です。
あらかじめ準備します
自分の写真と履歴、予算の上限、望まない変化、次の予定の情報をもう一度見せてください。既存の診断書や施術の記録があれば、必要な部分を準備しましょう。同意書や説明が理解できないときは、英語での説明と追加の質問の時間をお願いしてください。
ここで迷いやすいです
「プレミアム」や「顔全体」のような聞き慣れた表現でも、店舗ごとに構成が違うことがあります。機器や製品の名前と、ショット数、J、cc を具体的に聞いてみてください。新しい提案を受けたときは「これは既存の見積もりに追加されるものですか、それとも代わりに選ぶものですか」と聞くと、費用を理解しやすくなります。
この文章を保存しておいてください
「最終的な構成と、付加価値税を含む総額を書いてください。追加の項目はそれぞれ説明していただき、今日は私が同意した項目だけを進めたいです。」
ステップ5 予約金と決済の内訳を照らし合わせる
こう進みます
カウンセリングで決めた構成と請求の内訳を照らし合わせ、先に支払った予約金があれば差し引かれているか確認します。決済はカウンセリングのあと施術の前に行うこともあれば、サービスを終えたあとに行うこともあります。順序が違っても、構成と費用の確認はサービスが始まる前に済ませておいてください。
あらかじめ準備します
海外で使えるカードと、必要な予備の決済手段、予約金の領収書を準備してください。現金を使う予定であれば、受け取ってもらえる通貨と金額を店舗に先に確認しましょう。
ここで迷いやすいです
普段使っているカードやモバイルウォレットが現場でも使えるか、あらかじめ聞いておくと便利です。外貨の現金も店舗によって受け取り方が違うことがあります。アメリカで慣れているチップや追加のサービス料が気になるときは、総額に含まれる費用を聞いてみてください。税金の還付は自動で受けられるものと考えず、その決済に適用されるかどうかから確認してください。
この文章を保存しておいてください
「この海外のカードで決済できますか。予約金を除いた残額と決済通貨を確認して、施術名と数量が書かれた領収書をいただきたいです。」
ステップ6 ケアの方法と帰国後の連絡先を受け取る
こう進みます
訪問を終えたら、洗顔とメイク、運動、サウナ、飲酒、日光への露出についての個別の案内を受けます。病院では、予想される回復の反応と、あらためて診療を受けるべき症状を分けて聞いてみてください。確認の診療が必要なら、出国前に立ち寄れるかも一緒に決めておきましょう。
あらかじめ準備します
アフターケアの案内文、施術の内訳と使用した製品の情報、処方があれば処方に関する書類、帰国後に連絡するチャットの経路を保存してください。普段使っているケア製品を再開する時期も聞いておくと役に立ちます。
ここで迷いやすいです
家に戻ったあとも連絡できるように、返信が可能な韓国時間を保存しておいてください。時差のためチャットの返信が遅くなることもあるので、急ぐときに利用できる診療の経路も受け取っておくとよいです。症状が急であったり重かったりする場合は、チャットを待たずにすぐ診療を受けてください。
この文章を保存しておいてください
「どの反応が予想の範囲で、どの症状がすぐに診療を必要としますか。帰国後に問い合わせる連絡先と、返信が可能な韓国時間を教えてください。」
予約するサービスに合わせて少しずつ準備します
肌の施術は医療カウンセリングと回復の計画が大切です。GU Clinic Gangnam のように肌の施術を提供する店舗では、製品と機器、部位、使用量、その後の診療の計画を確認してください。予約した施術が自分の肌の状態に合っているかは、医療カウンセリングで決めます。
美容室では髪の履歴と仕上がりまでの時間を共有してください。Juno Hair Myeongdong の予約には、現在の長さ、くせの程度、ブリーチやカラー、パーマの履歴と希望の写真を送るとよいです。長さの追加料金、デザイナーごとの料金、シャンプーとスタイリングが含まれるか、希望の時刻までに終えられるかを確認しましょう。
歯科は検査の結果と再訪問の可能性をまず見ます。TU Dental のように歯に関するサービスを予約するときは、検査費、治療の対象となる歯の本数、製作や再診に必要な日程を確認してください。診療が一度で終わるのか、帰国後に調整が必要な場合はどこでケアを受けるのかを相談しましょう。
パーソナルカラーは診断のための準備と、結果を受け取る言語を確認してください。Color Signal には、すっぴんで訪問するかどうか、カラーコンタクトやアクセサリーの準備についての指示、英語でのカウンセリングと結果資料の提供範囲を聞いてみてください。診断にヘアやメイクのサービスが自動的に含まれるわけではないので、それぞれの構成を確認するほうがよいです。
よくある質問
韓国の番号がないと予約はできませんか。
海外の連絡先やメール、チャットで進められる経路を確認してください。旅行中に実際に接続できる連絡手段を店舗と決めておくことが大切です。
英語のページがあれば、医師も英語でカウンセリングしますか。
ページの言語と医療カウンセリングの言語は別に確認する必要があります。医師が直接行うカウンセリングなのか通訳を介したカウンセリングなのか、可能な日程と費用まで聞いてみてください。
友人と同じ時刻に予約してもよいですか。
二人のサービスの種類と所要時間が違うこともあります。それぞれの名前と希望するサービスを伝えて、同時に進めるのか順番に進めるのかを確認してください。
到着してすぐに予約を入れてもよいですか。
入国当日は遅延の可能性を考えて余裕をもってください。治療や鎮静が必要な施術は、フライトの日程と健康状態まで伝えて適切な予約日を相談する必要があります。